英語圏特有の慣用句を紹介 英語の慣用句、知ってみると面白い 神のご加護がありますように、この言葉を使うときというと、凄く神聖な場面ではないかと考えますが、実はこの言葉を利用するのはくしゃみの後、「God bless you」と声を掛け合うのです。 どうしてくしゃみの後、この言葉を利用するのかというと、くしゃみをするとその人の… 続きを読む
日本の祝日を英語で覚える 日常的によく活用する言葉 日本には複数の祝日が存在していますが、これらを英語で表現してみると面白いです。 普段の生活で今度の祝日は何の日だったかと思い出す際には、合わせて英語の呼び方も把握しておくと自然に英語力が身につきます。 日常的に日本語を英語に訳するクセを身につけるためにも、ぜひ覚えておくと良… 続きを読む
呼び方が異なる国名や地名の英語 カタカナ英語特有の呼び方 日本人は海外の地名をカタカナ英語で呼んでいる場合が多いですが、実際の英語の呼び方とは異なる場合は戸惑う事もあるでしょう。 英会話の中でもカタカナ英語に慣れていると本当の英語で地名を聞いた時にわからなくなる場合もあるため、正しい呼び方を覚えておくことが大切です。 ここでは呼び… 続きを読む
英語に隠されたトナカイの秘密 クリスマスに欠かせないお話 クリスマスに大活躍する動物といえばトナカイですが、英語に隠されたトナカイの秘密をご存知でしょうか？ あの有名なクリスマス・ソングに繋がる事でもあるので、ぜひ参考にしてください。 参考：http://allabout.co.jp/gm/gc/220575/ サンタのソリを引… 続きを読む
カッコいい言いまわし！昔話や童話の英語 日本語とはニュアンスが違う？ 子供の頃から馴染みのある昔話や童話のタイトルを英語で確認してみると、カッコいい言いまわしなので意外だと感じる場合があります。 一見するとどんなお話だったのかわからないようなタイトルもあるので色々なタイトルを確認してみると面白いです。 ここでは有名な童話の中でも、英語の意… 続きを読む
